Новый электронный словарь ABBYY Lingvo x3 Китайская версия

Компания ABBYY — известный мировой производитель программного обеспечения и поставщик услуг в области лингвистики, распознавания документов и ввода данных — объявляет о выпуске словаря ABBYY Lingvo x3 Китайская версия. Этой весной пользователи ABBYY Lingvo x3 получили возможность подключить набор из 19 дополнительных словарей китайского языка. Теперь эта уникальная коллекция доступна в виде самостоятельной версии и может быть использована всеми желающими.

ABBYY Lingvo x3 Китайская версия представляет собой богатую библиотеку, состоящую из 350 тысяч словарных статей и более 4 тысяч иероглифов. В  состав решения входят 3 словаря общей лексики, китайско-русский и русско-китайский разговорники, а также англо-китайский и китайско-английский словари Collins Chinese Dictionary. Кроме того, в продукт включены 12 современных тематических словарей, предназначенных для применения в самых разных областях: финансах, экономике, юриспруденции, IT и кулинарии. Все они лицензированы у авторитетного и популярного среди отечественных лингвистов издательства «Восточная книга» и изданы в течение последних 3 лет.

ABBYY Lingvo x3 Китайская версия будет полезна всем пользователям: людям, только начинающим изучать язык, профессиональным переводчикам, российским корпоративным клиентам, поддерживающим деловые связи с китайскими партнерами, и даже самим носителям языка. Специально для последних в решении предусмотрен китайский интерфейс.

Продукт предоставляет полный набор функций и возможностей для эффективного изучения языка: с помощью приложения Tutor можно быстро и результативно освоить новую лексику, встроенный поиск толкований слов в online энциклопедии Wikipedia и просмотр контекстов употреблений в Интернете позволяют точнее понимать значение слов, а озвученный русско-китайский разговорник поможет правильно их произносить. Кроме того, для удобства пользователей в словаре реализована функция всплывающего перевода при прочтении текстов, web-страниц и сообщений в ICQ на китайском языке: при наведении курсора на незнакомое слово программа автоматически выдает его значение.

07.07.2010